Riflettendo, noi Romani a volte esprimiamo concetti anche con due semplici lettere..
La A e la O insieme, con diverse pronunce....
Non è semplice da scrivere ma a seconda del contesto e della pronuncia, l'AO può assumere diversi significati...
Ieri mi ci ha fatto riflettere un'Amica di Milano che adora i nostri modi di dire...
Ed effettivamente è vero...viene utilizzato parecchio e in modi differenti...
Il più usato è per chiamarsi fra persone con una certa confidenza...
Tipo due amici che si incontrano fra un capo e l'altro della strada..
Chiamarsi per nome è troppo british...
Per chiamarsi potrebbero semplicemente gridarsi AAOO!!!!
Oppure al telefono... Invece di pronto... Si potrebbe rispondere: AO?
Oppure ancora, anziché dire "stika non me ne importa niente" si può usare AOH...
Ma con una intonazione proprio stikazzista...
Oppure si può usare per avvertimento...
AO me stai a rompe.... Vattene a casa ao.... Statte zitto ao....